sexta-feira, 20 de junho de 2014

A Menina Que Roubava Livros

   Liesel Merminger é uma garota alemã analfabeta, juntamente com seu irmão mais novo, Werner, estão a caminho de uma nova vida com uma nova família na cidade de Molching. A caminho, seu irmão acaba por morrer (não lembro o motivo, acho que foi gripe) no colo de sua mãe que nunca mais os verá novamente. Na primeira parada do trem, Liesel e sua mãe enterram o pequeno Werner num cemitério local e, a Ladra de Livros faz o seu primeiro crime: durante o enterro, o ajudante do coveiro deixa cair um livro encadernado em negro: O Manual do Coveiro. Quem nos conta isso é uma narradora intrigante, engraçada e exótica, todos nós ainda hemos de conhecê-la, deixarei em suspense pois, caso contrário, seria spoiler.
   Logo após chegar à última parada, Liesel despede-se de sua mãe, mal sabendo que nunca mais a verá novamente. Entra num carro da Cruz Vermelha e é conduzida até Molching. Chegando lá, ela conhece seus pais adotivos, Hans e Rosa Hubermann. De princípio, Liesel não consegue adaptar-se à nova vida, tem constantes pesadelos com o irmão e sofre bullying na escola por ser analfabeta. Daí começam as Aulas da Madrugada , tarde da noite, iam Hans e Liesel ao porão e ele a ensinava a ler e um vocabulário mais variado.
   Liesel acaba por adaptar-se à nova vida e faz amizade com Rudy Steiner, seu melhor amigo que tem um comichão vital de beijá-la, disposto a fazer de tudo para alcançar tal objetivo e, é fanático pelo maratonista estadunidense Jesse Owens. Em minha opinião, o Rudy é o personagem mais engraçado do livro.
   Após a kristallnacht, um novo habitante vai morar na casa de Liesel, um judeu perseguido, Max Vandenburg. Ele acaba por pôr por pôr kkkkkkk a família em má situação econômica pois, eles eram pobres e agora tinham um habitante a mais na casa. Rosa decide por levar Liesel com ela nos seus clientes e Liesel acaba por conhecer a primeira-dama da cidade que permite-lhe visitar sua biblioteca particular e Liesel acaba por conhecer novos horizontes literários...
   E por roubar livros.


   Eu não quis escrever mais sobre o enredo pois haveriam muitas revelações que implicariam no enredo do livro nome grande para spoiler . Para quem ainda não teve paciência ou coragem de lê-lo, eu super indico pois, contém uma ótima narrativa, capítulos curtos e, acrescenta-nos um ótimo vocabulário de palavrão  alemão. O livro é melhor que o filme e contém várias diferenças, como por exemplo, no final ela morre na Austrália como classe média. Já no filme ela morre em um lugar semelhante ao Upper East Side rica.


Capas brasileiras. Minha favorita é a segunda.

Capa estadunidense (tem cara de livro velho)

Capa portuguesa
   

Sem comentários:

Enviar um comentário